Chương 6: Tôn Tiểu Bạch
Trước giờ hoàng hôn chính là cái lúc mà việc buôn bán có chiều thưa thớt nhất.
Lão Tôn Gù ngồi dựa cửa sưởi ánh nắng chiều còn sót lại xế góc trời tây.
Ngay lúc đó, Lý Tầm Hoan dẫn Tôn Tiểu Bạch về tới và chính việc đó đã làm cho lão Tôn Gù hơi có vẻ ngạc nhiên.
Thật lão không ngờ cái ông bạn Tửu Quỷ của lão lại có thể thân cận với cô gái tóc bím như thế ấy.
Chẳng những họ cùng đi vơi nhau mà họ còn nói cười rất là tương đắc.
Lý Tầm Hoan cố ý không ngó tới bộ mặt ngạc nhiên của lão Tôn Gù, hắn cũng tức cười thầm, hắn cũng không hiểu tại sao mình lại thân cận bới cô gái họ Tôn như thế.
Cô gái này thật y như một vành khuyên cứ hả mở miệng ra là cười cười nói nói liền đeo không dứt và có nhiều lúc những lời nói của cô ta đã làm cho nhiều người chống đỡ bở hơi tai.
Lý Tầm Hoan cho rằng trên đời này chỉ có hai việc làm cho con người phải nhức đầu, thứ nhất, trong lúc ngồi ăn uống trong bàn tiệc chợt phát giác trừ mình ra không một ai uống rượu. Thứ hai bỗng không lại gặp một người con gái lắm lời.
Việc thứ hai làm cho người ta nhức đầu gấp trăm lần việc thứ nhất.
Nhưng rất lạ lùng bây giờ hắn chẳng những không cảm thấy nhức đầu đối với cô gái này trái lại còn cảm nghe nhiều thích thú.
Hầu hết những kẻ có tửu lượng cao đều rất thích có người tìm mình để thách uống, chỉ khi có người tìm tới thách thì tất cả những việc khác cũng đều có thể bỏ qua.
Mà nếu người thách uống rượu lại là một cô gái đẹp thì lại càng thích thú hơn nhiều.
Một người đàn bà nếu là thông mình vừa thông minh vừa đẹp mà lại vừa biết uống rượu thì nếu có hơi lắm lời một chút, người đàn ông rất có thể nhẫn nại việc nhức đầu nhưng trừ hạng người đàn bà có đủ điều kiện còn ngoài ra thì không được phép nhiều lời, tuyệt đối không được phạm vào lỗi đó.
Không biết đó là quy tắc chung hay riêng của Lý Tầm Hoan đối với cô gái tóc bím.
Trên khoảng đường đi dẫn về đến quán, Lý Tầm Hoan biết được thêm nhiều việc, trước nhất là lão già “kể chuyện” tên là Tôn Bạch Phát, không biết sau khi tóc lão bạc mới có cái tên ấy hay cái tên ấy có sẵn từ lúc mới sinh nhưng điều đó đối với người đời có lẽ không cần lắm.
Người ta chỉ cần biết một cái “tên” để tiện việc xưng hô khi đối diện hay khi nói với người nào khác còn việc tên ấy do đâu mà có biết càng hay càng phong phú cho câu “chuyện kể”, bằng không thì chẳng thiệt hại gì.
Hắn biết thêm lão Tôn Bạch Phát này là ông nội của Tôn Tiểu Bạch, cha mẹ nàng mất từ sớm, nàng sống theo ông nội từ nhỏ đến giờ.
Hai ông cháu họ quấn chắc bên nhau để tìm lẽ sống, từ trước đến giờ không hề rời nhau nửa bước.
Khi nghe kể đến đây, Lý Tầm Hoan hỏi Tôn Tiểu Bạch:
- Thế sao bây giờ ông cô lại không ở bên cô?
Tôn Tiểu Bạch lần này trả lời thật ngắn, thật đơn giản:
- Ông tôi bận ra ngoài thành để đón tiếp một người.
Đáng lẽ Lý Tầm Hoan còn muốn hỏi:
- Tiếp người sao lại phải ra tận ngoài thành?
- Người mà ông cô đi tiếp đó là ai?
- Nếu chỉ có việc đi tiếp thì sao ông cô lại không mang cô đi theo mà lại ở lại một mình?
Hắn định hỏi câu như thế nhưng hắn từ trước đến giờ vốn không phải là một người đàn ông lắm lời mà cũng nói chuyện với Tôn Tiểu Bạch thì nàng cũng không để cho hắn có thì giờ nhiều chuyện.
Hình như nàng cố ý làm cho Lý Tầm Hoan không thể hỏi gì thêm, nên nàng cứ cướp lời hỏi trước:
- Tiểu Lý Phi Đao phát ra không hề sai một, người ta nói thế là sự thực là thế nhưng tay đao ấy Thám Hoa làm sao luyện thành như thế?
- Nghe nói Thám Hoa có một người bằng hữu tốt tên gọi là Tiểu Phi, hắn ra tay nhanh lắm, nhanh y như Thám Hoa vậy nhưng bây giờ đột nhiên hắn mất tích, Thám Hoa có biết hắn ở đâu không?
- Thám Hoa cũng mất tích hai năm nay, người trong giang hồ thật không ai ngờ rằng Thám Hoa lại trốn trong nhà, à không, trong quán lão Tôn Gù nhưng làm sao Thám Hoa ở trong ấy chứ?
- Bây giờ hành tung của Thám Hoa đã bại lộ rồi, từ đây về sau người tìm đến Thám Hoa nhất định là ít, vậy Thám Hoa còn định ở đây nữa hay không? Nếu đi thì Thám Hoa đi đâu?
- Mai Hoa Đạo là ai? Tại sao ám khí của hắn lại hình hoa mai?
- Cũng đã hai năm nay, Mai Hoa Đạo không hề ra mặt, vậy có phải chăng là hắn đã bị trừ?
- Nếu hắn bị trừ thì người trừ hắn là ai?
Tự nhiên những câu hỏi đó của Tôn Tiểu Bạch, Lý Tầm Hoan không trả lời một câu nào cả, có một số câu hỏi, hắn không bằng lòng trả lời mà cũng có một số câu hỏi hắn không biết trả lời ra sao.
Đã lâu rồi, hắn đoán Lâm Tiên Nhi là Mai Hoa Đạo.
Đã lâu lắm rồi, ngày đó, hắn biết Lâm Tiên Nhi, không nỡ xuống tay với Lâm Tiên Nhi.
Đã lâu lắm rồi, ngày đó hắn đã để cho Tiểu Phi ra đi, hắn biết người thiếu niên đó bên ngoài tuy có vẻ lạnh lùng khó tính nhưng bên trong lại chất chứa nhiệt tình.
Hắn biết Tiểu Phi nhất định đã mang theo Lâm Tiên Nhi đi.
Nhưng họ đi đâu? Về sau này Lâm Tiên Nhi có cải sửa tâm tình, có trở thành một người tốt? Nàng có nảy sinh ra được cái cảm tình chân thành với Tiểu Phi hay không?
Những cái đó thì Lý Tầm Hoan hoàn toàn không biết.
Nhưng cứ đến bao nhiêu vấn đề ấy thì người Thám Hoa họ Lý lại thở dài.
Chính hắn cũng không biết từ đây về sau mình có kế hoạch gì không?
Riết cho tới lúc vào quán lão Tôn Gù, đến khi ngồi trên bàn, Lý Tầm Hoan mới tạm thời dứt bỏ bao nhiêu vấn đề phiền phức bởi vì lúc bấy giờ thì rượu đã bày ra.
Tôn Tiểu Bạch cứ nhìn Lý Tầm Hoan, ánh mắt nàng thật nhu mỳ và trọn vẹn nét cười tươi.
In hình như nàng chẳng những chỉ thích con người ấy mà lại còn hết sức cảm thông với hắn. Lý Tầm Hoan ngẩng mặt lên bắt gặp cái nhìn dịu dàng và thông cảm của nàng.
Tim hắn vụt như đập mạnh.
Tôn Tiểu Bạch nở nụ cười thật đẹp:
- Bây giờ thì chúng ta có thể bắt đầu rồi chứ?
Lý Tầm Hoan gật đầu:
- Hay lắm.
Mắt của Tôn Tiểu Bạch sáng một cách long lanh.
Lý Tầm Hoan nhướng mắt:
- Uống rượu mà cũng có cách thức nữa ư?
Tôn Tiểu Bạch cười:
- Tự nhiên là có chứ sao không?
Lý Tầm Hoan cũng cười:
- Tôi chỉ biết độc một cách, đó là mình cùng nốc rượu vào bao tử, ai đó cho rượu “tạo phản” trong bao tử trước là người ấy thua, thế thôi.
Tôn Tiểu Bạch bật cười nhưng rồi nàng cố dằn:
- Cứ như thế thì học vấn về uống rượu của Thám Hoa hay còn kém quá.
Lý Tầm Hoan vặn lại:
- Sao?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Uống rượu kình gồm có văn có võ.
Lý Tầm Hoan hỏi:
- Văn thì cách thức ra sao còn võ thì thế nào?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Cái cách mà Thám Hoa vừa nói đó là võ đấu, người ta gọi nôm na là Ngưu ẩm.
Lý Tầm Hoan hỏi vặn:
- Ngưu ẩm?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Cứ trút rượu vô bao tử, cứ đổ đầy họng, nếu không gọi là ngưu ẩm thì gọi là gì?
Lý Tầm Hoan bật cười:
- Chứ không đổ rượu vô miệng thì đó rượu vô lỗ tai sao?
Tôn Tiểu Bạch hất mặt làm nghiêm:
- Nếu Thám Hoa uống rượu bằng lỗ tai thì kể như đã thắng rồi vì tôi không uống như thế được.
Lý Tầm Hoan cười:
- Uống rượu bằng lỗ tai chậm lắm, tôi không có thể “văn nhã” như thế đâu.
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Tôi là một cô gái nhỏ thì làm sao có thể “võ đấu” với Thám Hoa cho được nhưng “văn đấu” thì cũng có nhiều cách. Thám Hoa có thể chọn lấy một trong nhiều cách ấy.
Lý Tầm Hoan hỏi:
- Có hết thảy bao nhiêu cách?
Tôn Tiểu Bạch ói:
- Có cách nắm tay đoán để mà uống, có cách đánh trống ném hoa để mà uống nhưng những cách đó tầm thường lắm, thô tục lắm, không thể dùng nó được.
Lý Tầm Hoan cười:
- Như vậy thì còn mấy cách có thể dùng được?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Chỉ còn lại có mỗi một cách thôi.
Lý Tầm Hoan không dằn được, bật cười ha hả.
Tôn Tiểu Bạch cũng phải bật cười:
- Chỉ còn một cách nhưng cách này không những tân kỳ mà lại là thúi vị, cho dù có còn muôn vạn cách nhất định Thám Hoa cũng chỉ chọn nó mà thôi.
Lý Tầm Hoan nói:
- Rượu đã bày ra bàn, tôi chỉ mong được uống mau, bất cứ dùng phương pháp nào cũng được.
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Được rồi, Thám Hoa hãy nghe nhé, cách này kể ra cũng là đơn giản.
Tự nhiên là Lý Tầm Hoan đảo tai nghe.
Tôn Tiểu Bạch nói tiếp:
- Bây giờ, cách thức đó như thế này, tôi hỏi Thám Hoa một câu, nếu Thám Hoa trả lời được thì kể như Thám Hoa thắng và như thế thì tôi phải uống một chén.
Lý Tầm Hoan hỏi:
- Bằng như không trả lời được thì kể như tôi thua, có phải thế không?
Tôn Tiểu Bạch cười:
- Trả lời không được cũng chưa kể là thua, đến khi nào tôi tự trả lời được câu hỏi của mình thì lúc đó Thám Hoa mới kể là thua.
Lý Tầm Hoan trầm ngâm:
- Nhưng nếu tôi thua thì đến phiên tôi lại hỏi cô chứ?
Tôn Tiểu Bạch lắc đầu:
- Không, người thắng được phép hỏi luôn chứ, hỏi cho đến khi mà thua thì mới thôi.
Lý Tầm Hoan cười:
- Nếu cô cứ hỏi tôi những chuyện vụn vặn của tư nhân thì chắc tôi phải thua mạt kiếp.
Tôn Tiểu Bạch cũng cười:
- Tự nhiên tôi không thể hỏi Thám Hoa như thế bởi vì nếu tôi hỏi Thám Hoa rằng mẹ tôi là ai, anh em tôi gồm có mấy người? Tôi năm nay bao nhiêu tuổi?... thì Thám Hoa làm sao biết được.
Lý Tầm Hoan nâng chén lên:
- Bây giờ tôi chuẩn bị thua rồi đây.
Tôn Tiểu Bạch cười:
- Được rồi, muốn thua thì thua, nghe tôi hỏi đây, hỏi câu hỏi thứ nhất đấy nhé.
Nàng vụt nín cười ngang và nhìn thẳng vào mặt Lý Tầm Hoan:
- Thám Hoa có biết cái thơ mà lão cụt giò đưa ra hồi hôm nay do ai viết không?
Một câu hỏi quả thật kinh người.
Ánh mắt của Lý Tầm Hoan vụt sáng lên và hắn đáp thật nhanh:
- Không, tôi không biết.
Tôn Tiểu Bạch điềm đạm mỉm cười:
- Nếu tôi không biết thì tôi không hỏi, người viết lá thơ ấy là.
Nàng cố ý ngưng lại và nói tiếp từng tiếng một:
- ... là Lâm Tiên Nhi.
Cây trả lời cũng quá kinh người.
Lý Tầm Hoan vốn được tiếng là con người bình tĩnh nhất trong mọi vấn đề nhưng câu trả lời này của nàng đã làm cho giật ngược:
- Làm sao cô biết là Lâm Tiên Nhi?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Chưa, bây giờ thì chưa phải đến Thám Hoa hỏi. Uống một chén đi rồi nghe người ta hỏi tiếp.
Lý Tầm Hoan chụp lấy chén rượu tu một hơi cạn đáy.
Tôn Tiểu Bạch hỏi:
- Thám Hoa có biết hiện tại Tiểu Phi ở đâu không?
Lý Tầm Hoan lắc đầu:
- Không biết.
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Tuy hắn luôn luôn bên cạnh Lâm Tiên Nhi nhưng những việc làm của nàng, hắn không sao biết được. Hắn bị nàng che mắt.
Lý Tầm Hoan hỏi:
- Hắn... bây giờ hắn ở đâu?
Tôn Tiểu Bạch nhẹ lắc đầu:
- Thám Hoa bây giờ đổi tính thật nhiều, sao mà nóng thế? Bao giờ thắng rồi mới có quyền hỏi người ta chứ?
Lý Tầm Hoan đành nâng chén thứ hai uống cạn.
Chén thứ hai này hắn còn uống mau hơn chén vừa rồi, câu chuyện hình như đã làm cho hắn nóng hơn.
Tôn Tiểu Bạch cười:
- Thám Hoa có biết tại sao Lâm Tiên Nhi lại viết lá thư đó không?
Lý Tầm Hoan trả lời thật lẹ:
- Không biết!
Tuy đã có phần nào cảm thấy mục đích của Lâm Tiên Nhi nhưng hắn không làm sao xác định chắc chắn được, một phần khác hình như hắn sẵn sàng thua cho thật mau, hắn nóng nảy đến mức quên rằng nếu thắng thì sẽ có cơ hội hỏi lại những điều mình muốn biết.
Và bây giờ thì Tôn Tiểu Bạch mới chịu giải câu hỏi của mình:
- Bởi nàng biết rất rõ ràng nếu có người đến nhà Lâm Thi Âm gây điều bất lợi thì nhất định Thám Hoa sẽ ra mặt, nàng lại cần Thám Hoa ra mặt bởi vì nàng luôn luôn xem Thám Hoa là kẻ đối đầu đáng gờm, trong đời, người mà nàng hận nhất là Thám Hoa, chỉ khi nào Thám Hoa chết nàng mới dám xuất đầu lộ diện.
Lý Tầm Hoan thở dài và uống cạn chén thứ ba.
Chờ cho Lý Tầm Hoan đặt chén xuống, Tôn Tiểu Bạch mới hỏi:
- Thám Hoa có biết người thứ nhất muốn giết Thám Hoa là ai không?
Lý Tầm Hoan cười ngượng:
- Người muốn giết tôi quá nhiều chứ đâu phải một?
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Nhưng có thể giết được Thám Hoa chỉ có thể kể đến ba người, người thứ nhất là Thượng Quan Kim Hồng.
Thật là một chuyện ra ngoài ý nghĩ của Lý Tầm Hoan cho nên khi cạn chén thứ tư, hắn không làm sao dằn được, hắn hỏi:
- Hắn sẽ đến đây à?
Tôn Tiểu Bạch cười:
- Nữa, lại mang cái tật quá lớn rồi, chưa tới phiên mình hỏi mà cũng cứ hỏi hoài.
Nàng nhìn như xói vào mặt Lý Tầm Hoan và hỏi tiếp:
- Tình hình của Thượng Quan Kim Hồng tự nhiên là Thám Hoa biết rất rõ rồi, nếu chỉ những báu vật thông thường không bao giờ làm cho hắn động tâm, nhưng lần này tại sao hắn chú ý quá nhiều vào Hưng Vân trang như thế?
Lý Tầm Hoan lắc đầu:
- Cái đó thì... không biết.
Tôn Tiểu Bạch nói:
- Bời vì hắn có nghe rằng “đệ nhất danh hiệp” trước kia người mang tên Vương Lân Hoa là bằng hữu của lệnh tôn.
Lý Tầm Hoan nói:
- Vương đại hiệp quả có nghĩa kim bằng với thân phụ của tôi nhưng mấy năm trước đây người đã phế bỏ sự nghiệp vào núi tu tiên thì làm gì có quan hệ với chuyện ngày nay? Nhất là chuyện ở Hưng Vân trang?
Tôn Tiểu Bạch lắc đầu cười:
- Cũng vậy thôi, thôi được kể như nhường cho Thám Hoa hỏi một câu cho đỡ buồn nhưng với điều kiện là phải uống trưóc ba chén rồi tôi mới trả lời câu hỏi đó.
Hình như cô gái họ Tôn cố ý muốn làm cho Lý Tầm Hoan say cúp nhưng chỉ vì những vấn đề mà nàng đặt ra đá quá kinh người cho nên chính Lý Tầm Hoan biết sẽ say nhưng vẫn phải uống như thường.
Họ Lý cạn xong ba chén, Tôn Tiểu Bạch nói:
- Bời vì Thượng Quan Kim Hồng có nghe nói trước khi rút vào ở ẩn, Vương đại hiệp đã đem tất cả những liễu đắc bình sinh viết làm hai bản giao cho lệnh tôn cất giữ, riêng Thám Hoa thì chỉ mới luyện được một bản mà Tiểu Lý Phi Đao đã vang dội giang hồ, nếu luyện hết hai bản thì không làm sao tưởng tượng nổi. Vì thế cho nên Thượng Quan Kim Hồng làm sao tránh khỏi động tâm.
Lý Tầm Hoan cười sửng sốt nhưng hắn lại gượng cười:
- Nếu quả thật có chuyện như tế thì tại sao tôi lại không biết gì cả?
Tôn Tiểu Bạch gật đầu:
- Tôi biết đó là cách tạo dư luận của Lâm Tiên Nhi, chứ thật thì Vương đại hiệp đã biết rõ nhược điểm của con người nên đâu có chi chuyện ấy.
Nàng cười và nói thật chậm:
- Dù cho đại hiệp có võ công bí quyết muốn để lại thì không bao giờ để lại cho nhà họ Lý bởi vì đại hiệp và lệnh tôn vốn nghĩa kim bằng thì có bao giờ người lại di hại về sau như thế
Lý Tầm Hoan thở ra:
- Quả đúng như thế.
Tôn Tiểu Bạch háy háy mắt:
- Tôi biết Thám Hoa có nhiều vấn đề chứa trong lòng muốn hỏi lại tôi nếu tôi không để cho Thám Hoa có cơ hội thẳng một lần để hỏi thì sợ Thám Hoa sẽ chết nôn nóng. Vì thế bây giờ tôi hỏi một câu mà tin chắc Thám Hoa sẽ trả lời dễ như lấy đồ trong túi.
Nàng nhìn thẳng vào mặt Lý Tầm Hoan mà hỏi thật chậm:
- Trong tận đáy lòng Thám Hoa bây giờ chỉ có mỗi một hình bóng của nàng? Thậm chí có thể vì nàng mà chết, vậy tiếng “nàng” trong câu hỏi của tôi là tiếng tôi dành cho Thám Hoa “gỡ vốn” đó, vì nhất định Thám Hoa biết rõ “nàng” là ai rồi?
Lý Tầm Hoan chợt nghe như tim mình nhảy tót ra ngoài.
Câu hỏi, không phải - bảo là câu nói của cô gái họ Tôn mới đúng - câu nói của cô ta đã làm cho Lý Tầm Hoan tối mặt.
Hắn không ngờ Tôn Tiểu Bạch lại có thể nói một câu như thế.
Bất luận ai hỏi hắn một câu như thế, nhất định hắn sẽ tuyệt đối không bao giờ hồi đáp vì vấn đề tối bí mật trong đời hắn, một bí mật đau khổ nhất đời hắn.
Nếu có ai hỏi hắn câu ấy cũng chẳng khác nào lấy mũi đao đâm vào bụng hắn.
Hắn thật không hiểu tại sao Tôn Tiểu Bạch lại hỏi như thế?
Nàng hỏi như thế dụng ý gì?
Nhưng nhìn vào tia mắt của nàng, hắn không thấy chút gì ác ý, tia mắt nàng thật dịu, thật nhu hòa.
Thiêu nữ hầu hết đều rất hiếu kỳ, phải chăng cô gái họ Tôn này cũng vì hiếu kỳ mà hỏi?
Nhất định nàng không phải vì muốn banh xé vết thương lòng của Lý Tầm Hoan bởi vì nàng có ý tốt, nếu không vì ý tốt đó thì không bao giờ nàng lại thổ lộ những chuyện bí mật kia với hắn. Vì mỗi chuyện bí mật đều hoàn toàn có lợi có cho Lý Tầm Hoan.
Nhưng cô gái họ Tôn là ai?
Tại sao nàng biết được những chuyện mà không ai biết?
Bây giờ thì rõ ràng ông nội của nàng cũng là bậc dị nhân trong chốn phong trần. “Tôn Bạch Phát” có lẽ cũng chỉ là một thứ “biệt hiệu” lấy làm tên tộc mà thôi.
Thế thì tên thật của lão là gì?